En los siglos XX y XXI, las segundas y terceras generaciones de la emigración húngara residen principalmente en Brasil y Argentina. Los miembros de esta diáspora destacan en campos variados como el periodismo, la traducción (Cora Rónai) y la política. Mariana Bíró, hija del inventor László Bíró, es fundadora de la Escuela Argentina de Inventores. Se destaca además la expedición Atacama cuyos participantes realizan observaciones desde 2014 en la zona del Ojos del Salado, donde examinan los efectos del calentamiento global.
Mariana Biró (1932-) Hija de Ladislao Biró (nombre húngaro: László Biró). Fundadora y actual representante legal del famoso kindergarten y escuela primaria, la Escuela del Sol, en Buenos Aires. Fundadora de la Escuela Argentina de Inventores. En el momento se está preparando una película sobre la vida de la familia Biró. (Argentina)
Juan Carlos Wasmosy (1938-) Descendiente de la familia húngara, Vámosy. Estudió para ser ingeniero civil. En los años 1970 diseñó la Represa de Itaipú, en la frontera de Paraguay y Brasil, con lo que llegó a ser uno de los empresarios más acomodados de Paraguay. Entre 1993 y 1998 llegó a ser el primer Presidente libremente electo de Paraguay. La última ocasión cuando se realizó un encuentro bilateral entre los Presidentes de Paraguay y Hungría ocurrió durante su presidencia. (Paraguay)
Iván Nagy (1943-2014) bailarín de ballet. Estudió en Hungría, en el Instituto Nacional de Ballet. Sus maestros fueron Irén Bartos y Olga Lepesinskaja. En 1965 fue tercero en la competencia de ballet internacional de Varna, a partir de esto lo invitaron al Ballet de Washington. Su desarrollo profesional fue imparable, bailó en el New York City Ballet, en el American Ballet Theatre, y como pareja de las bailarinas más prestigiosas del mundo. Después de haberse retirado del ballet, trabajó de coreógrafo en el Ballet de Australia, y luego se convirtió en el director artístico del Ballet Urbana de Santiago de Chile. (Chile)
Antonio Horvath Kiss (1950-) senador. Nació en Santiago, tiene ancestros húngaros. Durante sus estudios universitarios terminó sus carreras en artes plásticas e ingeniería. En 2003 ingresó al partido Renovación Nacional. A partir de 1990 ha desempeñado un papel activo en la vida política, fue diputado y senador. En 2009 fue electo como senador en la Coalición por el Cambio. (Chile)
Cora Rónai (1953-) periodista, hija del traductor húngaro Pál Rónai. Inició su carrera periodística en Brasil. Fue reportera de varios periódicos famosos. Más tarde tradujo libros y preparó adaptaciones para niños. Ganó varios premios de periodismo y traducción, en 2001 inició un blog. (Brasil)
Nelson Ascher (1958-) traductor, periodista, poeta. Tiene antecesores judíos quienes emigraron primero a Israel, y de allí a Brasil. Nelson creció allá, quería ser escritor desde su niñez. Después de estudios de medicina se graduó en administración de empresas. Aprendió máster de comunicación. Hace reportajes para famosos diarios brasileños, junto a esto traduce obras y escribe poemas. (Brasil)
Cássia Kiss (1958-) actriz. Su padre, José Kiss es de descendencia húngara, no obstante, la actriz– nació en Brasil. Se presentó en varias películas, y logró sus mayores éxitos en los filmes “Bicho de Sete Cabeças” (Bicho de siete cabezas, 2000) y “Meu Nome Não É Johnny” (No me llamo Jhonny, 2008.) Es madre de cuatro hijos. (Brasil)
Paulo Schiller (1958-) pediatra, traductor. Sus padres eran húngaros, emigraron a Brasil en 1948. Publicó un libro sobre la psicoanálisis, y tradujo literatura húngara al portugués (las novelas de Sándor Márai, György Dragomán, Péter Esterházy, Imre Kertész, Ferenc Molnár, Antal Szerb, Gyula Krúdy). (Brasil)
Daniel Farcas Guendelman (1963-) político, diputado. Se licenció en la Universidad de Chile, como funcionario público y analista político. A partir de 1987 es militante de la organización política Partido por la Democracia. Actualmente es diputado del Distrito N° 17 en el Parlamento. (Chile)
Sandra Kogut (1965-) directora de cine, de descendencia húngara. Vivió más de 10 años en Francia, y luego, en 2009, se domicilió en los Estados Unidos. Estudió filosofía en Río de Janeiro. Inició su carrera cinematográfica en 1984. Sus abuelos se fugaron a Brasil del Holocausto, su historia la inspiró, así se realizó su película “Un pasaporte húngaro.” (Brasil)
Leonardo Farkas Klein (1967-) empresario. Propietario de las minas de hierro de Santa Fe y Santa Barbara. Tiene ascendencia húngara, vive como un “excéntrico millonario”. En 2010 inició una colecta para apoyar a las familias de los mineros atrapados en una mina colapsada. Con su esposa pasaron la luna de miel en Budapest. (Chile)
Adriane Galisteu (1973-) actriz, locutora, modelo. Tiene ascendientes húngaros. Se hizo famosa cuando su amor, el competidor de Fórmula 1, Ayrton Senna sufrió un accidente mortal. Sobre el accidente y las angustias del luto escribió un libro que rinde homenaje a su pareja difunta, y también se publicó en húngaro. Lleva el título “Mi amor, Senna.” (Brasil)
Bálint Urbán (1984-) se licenció en estética y filología portuguesa en la Facultad de Humanidades de la Universidad Eötvös Loránd. Cursó estudios de literatura portuguesa en Faro, en la Universidade do Algarve. Fue coeditor de la revista “Szubmagazin” y luego asumió el cargo de coeditor del portal cultural szub.hu y se hizo director de la sección musical. Escribió críticas de música y realizó investigaciones en las siguientes áreas: prosa portuguesa contemporánea, la teoría queer, las culturas underground y la relación de la música popular y la moda. Desde 2017 es director de la sección húngara en la Universidad Estatal de Ceará en Fortaleza. (Brasil)
Zsuzsánna Haynalné Kesserű (1938-) actualmente es una de las figuras claves de la comunidad húngara en Argentina. Ella fundó el Club de Amantes de Libros (Könyvbarátok Klubja) en 1976 que sigue funcionando hoy en día. También es directora de la biblioteca donde recibe una vez a la semana a los lectores. En la primavera de 2005 reinició el Diario Húngaro de Argentina (Argentín Magyar Hírlap), en el que se publican artículos en dos idiomas, en húngaro y en español. Ella es la editora y redactora principal del diario, que es accesible en línea también. (Argentina)
György Jónás (¿?-¿?) director de cine. Dirigió documentales y películas pedagógicas. Su primera película fue “A Compadecida” (1969). György Jónás entró en la historia principalmente con su trabajo de laboratorio. Los colores y la fotografía de sus películas eran singulares. Fundó la empresa Laboratorio Plychrom (Líder) que se especializó en trabajos de laboratorio relacionados a las películas coloridas. (Brasil)